Скачать песню Eben - Hurts в mp3 или слушать онлайн бесплатно
Текст песни
Перевод на русском:
Under skies we dreamed in gold
Под золотыми небесами мы мечтали
Stories waiting to unfold
Истории ждут, чтобы раскрыться
Hear the night call out our names
Слышу, как ночь зовёт нас по именам
We ignite the flames
Мы зажигаем огонь
Footprints on the city lights
Следы на огнях города
Running faster through the night
Мы бежим всё быстрее сквозь ночь
Every breath, the spark we share
Каждый вдох — это искра, что соединяет нас
Finding magic in the air
Находим волшебство в воздухе
---
Hold me closer, don't let go
Обними меня крепче, не отпускай
Feel the current start to glow
Почувствуй, как загорается поток света
If we fall we'll learn to fly
Если упадём — научимся летать
Write our names across the sky
Напишем наши имена на небе
---
**Skybound forever**
Навеки устремлённые к небу
We're lifting higher than the dawn
Мы поднимаемся выше рассвета
Breaking the weather
Разрывая непогоду
Till all the shadows are gone
Пока не исчезнут все тени
**Skybound forever**
Навсегда устремлённые в небо
Hearts in a radiant storm
Сердца в сияющем шторме
We'll stay together
Мы останемся вместе
Where endless dreams are born
Там, где рождаются бесконечные мечты
**Skybound forever**
Навеки в небесах
---
All the fear begins to fade
Весь страх начинает угасать
In the light that we've remained
В свете, в котором мы остались
Every road will lead us home
Любая дорога приведёт нас домой
Never lost, we're not alone
Мы не потеряны, мы не одни
---
Hold me closer, don't let go
Обними меня крепче, не отпускай
Feel the current start to glow
Почувствуй, как загорается энергия
If we fall we'll learn to fly
Если упадём — мы взлетим снова
Write our names across the sky
Напишем наши имена на небе
---
**Skybound forever**
Навеки устремлённые к небу
We're lifting higher than the dawn
Мы поднимаемся выше рассвета
Breaking the weather
Прорываясь сквозь бурю
Till all the shadows are gone
Пока не исчезнут все тени
**Skybound forever**
Навсегда устремлённые в небо
Hearts in a radiant storm
Сердца в сияющем шторме
We'll stay together
Мы останемся вместе
Where endless dreams are born
Где рождаются бесконечные мечты
---
Close your eyes and hear the light
Закрой глаза и услышь свет
Feel the stars fall into sight
Почувствуй, как звёзды падают прямо перед тобой
In your hands I'm unafraid
В твоих руках мне не страшно
This is how we ride
Вот так мы живём, вот так летим
This is how we ride
Вот так мы летим
This is how we ride
Вот так мы летим
This is how we ride
Вот так мы летим
Under skies we dreamed in gold
Под золотыми небесами мы мечтали
Stories waiting to unfold
Истории ждут, чтобы раскрыться
Hear the night call out our names
Слышу, как ночь зовёт нас по именам
We ignite the flames
Мы зажигаем огонь
Footprints on the city lights
Следы на огнях города
Running faster through the night
Мы бежим всё быстрее сквозь ночь
Every breath, the spark we share
Каждый вдох — это искра, что соединяет нас
Finding magic in the air
Находим волшебство в воздухе
---
Hold me closer, don't let go
Обними меня крепче, не отпускай
Feel the current start to glow
Почувствуй, как загорается поток света
If we fall we'll learn to fly
Если упадём — научимся летать
Write our names across the sky
Напишем наши имена на небе
---
**Skybound forever**
Навеки устремлённые к небу
We're lifting higher than the dawn
Мы поднимаемся выше рассвета
Breaking the weather
Разрывая непогоду
Till all the shadows are gone
Пока не исчезнут все тени
**Skybound forever**
Навсегда устремлённые в небо
Hearts in a radiant storm
Сердца в сияющем шторме
We'll stay together
Мы останемся вместе
Where endless dreams are born
Там, где рождаются бесконечные мечты
**Skybound forever**
Навеки в небесах
---
All the fear begins to fade
Весь страх начинает угасать
In the light that we've remained
В свете, в котором мы остались
Every road will lead us home
Любая дорога приведёт нас домой
Never lost, we're not alone
Мы не потеряны, мы не одни
---
Hold me closer, don't let go
Обними меня крепче, не отпускай
Feel the current start to glow
Почувствуй, как загорается энергия
If we fall we'll learn to fly
Если упадём — мы взлетим снова
Write our names across the sky
Напишем наши имена на небе
---
**Skybound forever**
Навеки устремлённые к небу
We're lifting higher than the dawn
Мы поднимаемся выше рассвета
Breaking the weather
Прорываясь сквозь бурю
Till all the shadows are gone
Пока не исчезнут все тени
**Skybound forever**
Навсегда устремлённые в небо
Hearts in a radiant storm
Сердца в сияющем шторме
We'll stay together
Мы останемся вместе
Where endless dreams are born
Где рождаются бесконечные мечты
---
Close your eyes and hear the light
Закрой глаза и услышь свет
Feel the stars fall into sight
Почувствуй, как звёзды падают прямо перед тобой
In your hands I'm unafraid
В твоих руках мне не страшно
This is how we ride
Вот так мы живём, вот так летим
This is how we ride
Вот так мы летим
This is how we ride
Вот так мы летим
This is how we ride
Вот так мы летим
Комментарии