Скачать песню TOMORROW X TOGETHER - SSS (Sending Secret Signals) в mp3 или слушать онлайн бесплатно
Текст песни
Перевод на русском:
**This mission to meet you**
Эта миссия — встретить тебя
すり抜ける laser traps
Я скользя прохожу сквозь лазерные ловушки
No traces or footprints
Без следов и отпечатков
いつかの spy movie
Словно в каком-то шпионском фильме
雑踏を escaping
Сбегаю из шумной толпы
急いで君へ
Спешу к тебе
刺激的 thrill
Возбуждающий трепет
A roller coaster ride
Как американские горки
---
I'm sending secret signals now
Я посылаю тебе секретные сигналы
読み取ってくちびる
Читай их по моим губам
熱い視線 a flame
Мой горячий взгляд — как пламя
それは擬似的な kiss
Это будто бы мнимый поцелуй
---
ねえ、sweetest baby
Эй, мой самый нежный малыш
Floating like a butterfly (Ah-ah-ah-ah-ah)
Ты паришь, словно бабочка (а-а-а-а-а)
他人のふりで
Притворяясь чужими
すまして振る舞う (Ah-ah-ah-ah-ah)
Мы ведём себя спокойно (а-а-а-а-а)
You land in front of my eyes
Ты появляешься прямо передо мной
Without the world seeing our game
Пока никто в мире не видит нашу игру
I send you a secret text
Я посылаю тебе тайное сообщение
水面下の暗号, S-S-S
Подводный шифр — S-S-S
---
**The tender wings**
Нежные крылья
**Quietly unfold**
Тихо раскрываются
**Reaching and yearning**
Тянутся и жаждут
**For the light**
К свету
---
It flickers 眩しい
Он мерцает, ослепляя
点滅に酔い
Я пьянею от мигания огней
まるで merry-go-round
Словно на карусели
この jealousy and love 回る
Кружатся ревность и любовь
---
**This mission to meet you**
Эта миссия — встретить тебя
すり抜ける laser traps
Я ускользаю сквозь лазерные ловушки
No traces or footprints
Без следов, без отпечатков
隠しきれない the light you're shining
Я не могу скрыть свет, что исходит от тебя
---
I've learned to take the hurting
Я научился принимать боль
Will let the storm blow past me
И позволю буре пройти мимо
僕を癒して, ayy, ayy, ayy
Исцели меня, эй, эй, эй
Romance and vitamins feed
Романтика и витамины питают меня
必須栄養素
Это необходимые элементы жизни
The wind that lifts you like a butterfly
Ветер, поднимающий тебя, словно бабочку
---
ねえ、sweetest baby
Эй, мой нежный малыш
Floating like a butterfly (Ah-ah-ah-ah-ah)
Ты паришь, словно бабочка (а-а-а-а-а)
他人のふりで
Притворяясь чужими
すまして振る舞う (Ah-ah-ah-ah-ah)
Мы ведём себя спокойно (а-а-а-а-а)
You land in front of my eyes
Ты снова передо мной
Without the world seeing our game
Пока мир не замечает нашей игры
I send you a secret text
Я посылаю тебе тайный сигнал
水面下の暗号, S-S-S
Шифр под поверхностью — S-S-S
---
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у-у-у-у
S-S-S
S-S-S
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у-у-у-у
S-S-S
S-S-S
**This mission to meet you**
Эта миссия — встретить тебя
すり抜ける laser traps
Я скользя прохожу сквозь лазерные ловушки
No traces or footprints
Без следов и отпечатков
いつかの spy movie
Словно в каком-то шпионском фильме
雑踏を escaping
Сбегаю из шумной толпы
急いで君へ
Спешу к тебе
刺激的 thrill
Возбуждающий трепет
A roller coaster ride
Как американские горки
---
I'm sending secret signals now
Я посылаю тебе секретные сигналы
読み取ってくちびる
Читай их по моим губам
熱い視線 a flame
Мой горячий взгляд — как пламя
それは擬似的な kiss
Это будто бы мнимый поцелуй
---
ねえ、sweetest baby
Эй, мой самый нежный малыш
Floating like a butterfly (Ah-ah-ah-ah-ah)
Ты паришь, словно бабочка (а-а-а-а-а)
他人のふりで
Притворяясь чужими
すまして振る舞う (Ah-ah-ah-ah-ah)
Мы ведём себя спокойно (а-а-а-а-а)
You land in front of my eyes
Ты появляешься прямо передо мной
Without the world seeing our game
Пока никто в мире не видит нашу игру
I send you a secret text
Я посылаю тебе тайное сообщение
水面下の暗号, S-S-S
Подводный шифр — S-S-S
---
**The tender wings**
Нежные крылья
**Quietly unfold**
Тихо раскрываются
**Reaching and yearning**
Тянутся и жаждут
**For the light**
К свету
---
It flickers 眩しい
Он мерцает, ослепляя
点滅に酔い
Я пьянею от мигания огней
まるで merry-go-round
Словно на карусели
この jealousy and love 回る
Кружатся ревность и любовь
---
**This mission to meet you**
Эта миссия — встретить тебя
すり抜ける laser traps
Я ускользаю сквозь лазерные ловушки
No traces or footprints
Без следов, без отпечатков
隠しきれない the light you're shining
Я не могу скрыть свет, что исходит от тебя
---
I've learned to take the hurting
Я научился принимать боль
Will let the storm blow past me
И позволю буре пройти мимо
僕を癒して, ayy, ayy, ayy
Исцели меня, эй, эй, эй
Romance and vitamins feed
Романтика и витамины питают меня
必須栄養素
Это необходимые элементы жизни
The wind that lifts you like a butterfly
Ветер, поднимающий тебя, словно бабочку
---
ねえ、sweetest baby
Эй, мой нежный малыш
Floating like a butterfly (Ah-ah-ah-ah-ah)
Ты паришь, словно бабочка (а-а-а-а-а)
他人のふりで
Притворяясь чужими
すまして振る舞う (Ah-ah-ah-ah-ah)
Мы ведём себя спокойно (а-а-а-а-а)
You land in front of my eyes
Ты снова передо мной
Without the world seeing our game
Пока мир не замечает нашей игры
I send you a secret text
Я посылаю тебе тайный сигнал
水面下の暗号, S-S-S
Шифр под поверхностью — S-S-S
---
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у-у-у-у
S-S-S
S-S-S
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у-у-у-у
S-S-S
S-S-S
Комментарии