TWS - OVERDRIVE

Перевод на русском:

Ah, 잠깐 날 볼 때마다 놀라
Ах, каждый раз, когда ты смотришь на меня, я вздрагиваю

너무 뜨거워서 겁나
Ты такой горячий, что мне страшно

이건 위험해
Это опасно

I'm getting overdrive
Я перехожу на овердрайв

괜히 들키긴 싫은데 (Ah)
Не хочу, чтобы это было заметно (Ах)

네가 알아봐 줬음 해 이런 내 맘
Но хочу, чтобы ты понял, что я чувствую

I'm getting overdrive
Я перехожу на овердрайв

(Over, over, overdrive)
(Овер, овер, овердрайв)

아 깜짝이야
Ах, ты меня напугал

너 땜에 놀라 놀라버린 맘이야
Из-за тебя моё сердце пугается и взрывается

Hot, hot, 뜨거 뜨거, my body's gonna blow up
Горячо, горячо — моё тело вот-вот взорвётся

너의 눈길 한 번이면 내 신경은 전부 turn up
Одного твоего взгляда достаточно, чтобы всё во мне вспыхнуло

이럴 시간이 없어 난 (Ah)
У меня нет времени терять (Ах)

어제도 준비됐어 난 let's go right now
Я был готов ещё вчера — давай прямо сейчас

I'm getting overdrive
Я перехожу на овердрайв

(Over, over, overdrive)
(Овер, овер, овердрайв)

I can not go back, 널 그날 본 게
Я не могу вернуться назад — увидеть тебя тогда было

내 최대 실수지 또 누굴 탓해
Моей самой большой ошибкой, кого теперь винить?

더는 못 해 더는 못 해 나는
Больше не могу, не могу — я

또 너만 보면
Вижу только тебя

심장이 쿵 (쿵)
Сердце бьётся *бум* (бум)

You're makin' my heart 쿵쿵 (쿵)
Ты заставляешь моё сердце биться сильнее (бум)

더는 못 참겠어
Я больше не могу сдерживаться

Oh, my (Oh, my)
О боже (о боже)

원래 다 이런가요?
Разве это с каждым так бывает?

You're makin' my heart 쿵쿵 (쿵)
Ты заставляешь моё сердце колотиться (бум)

너를 못 참겠어 (너)
Я не могу сдержаться от тебя (тебя)

Oh, my (Oh, my)
О боже (о боже)

You make me overdrive
Ты сводишь меня в состояние овердрайва

Mm-mm-mm-mm-mm
Мм-мм-мм-мм-мм

Mm-mm-mm-mm-mm (Overdrive)
Мм-мм-мм-мм-мм (Овердрайв)

Mm-mm-mm-mm-mm
Мм-мм-мм-мм-мм

I'm getting, getting, getting overdrive
Я вхожу, вхожу, вхожу в овердрайв

I'm getting hot in here
Мне становится жарко здесь

I'm getting hot, hot
Мне всё жарче, жарче

I'm getting hot in here
Мне становится жарко здесь

(Over, over, ovеrdrive)
(Овер, овер, овердрайв)

I can not go back, 이젠 말할게
Я не могу вернуться, теперь скажу прямо

솔직히 너 없인 내 맘도 재미없대
Честно, без тебя моё сердце теряет вкус к жизни

더는 못 해 더는 못 해 나는
Больше не могу, не могу — я

또 너만 보면
Как только вижу тебя

심장이 쿵 (쿵)
Сердце бьётся *бум* (бум)

You're makin' my heart 쿵쿵 (쿵)
Ты заставляешь моё сердце биться сильнее (бум)

더는 못 참겠어
Я больше не могу сдерживаться

Oh, my (Oh, my)
О боже (о боже)

원래 다 이런가요?
Разве это у всех так бывает?

You'rе makin' my heart 쿵쿵 (쿵)
Ты заставляешь моё сердце колотиться (бум)

너를 못 참겠어 (너)
Я не могу сдержаться от тебя (тебя)

Oh, my (Oh, my)
О боже (о боже)

You make me overdrive
Ты сводишь меня в овердрайв

설마 했었던 내가 (내가)
Я, что раньше сомневался (я)

너무 좋다고 네가 (네가)
Теперь безумно люблю тебя (ты)

온몸이 부서진대도
Даже если моё тело разобьётся

괜찮아 함께라면
Ничего — если мы вместе

오늘은 비가 와도 난 좋아
Даже если сегодня пойдёт дождь — я не против

너라는 해가 떴으니까, I'm okay
Потому что ты — моё солнце, и со мной всё в порядке

Mm-mm-mm-mm-mm
Мм-мм-мм-мм-мм

심장이 쿵 (Oh, 쿵)
Сердце бьётся (о, бум)

You're makin' my heart 쿵쿵 (Yeah, 쿵)
Ты заставляешь моё сердце колотиться (да, бум)

이러다 죽겠어
Я так умру от этого

Oh, my (Oh, my)
О боже (о боже)

원래 다 이런가요? (Woah)
Разве это у всех так бывает? (Воу)

You're makin' my heart 쿵쿵 (Woah-oh, woah; 쿵)
Ты заставляешь моё сердце биться чаще (воу-воу, бум)

너를 못 참겠어 (너)
Я не могу сдержаться от тебя (тебя)

Oh, my (Oh, my)
О боже (о боже)

You make me overdrive
Ты сводишь меня в овердрайв

Mm-mm-mm-mm-mm
Мм-мм-мм-мм-мм

Mm-mm-mm-mm-mm (Overdrive)
Мм-мм-мм-мм-мм (Овердрайв)

Mm-mm-mm-mm-mm
Мм-мм-мм-мм-мм

I'm getting, getting, getting overdrive
Я вхожу, вхожу, вхожу в овердрайв