Yorushika на русском - Just a Sunny Day for You (Cover by Sati Akura)

Голубой медузой луна
Поднялась со всплеском с полуночного дна.
Вслед тебе гляжу с остановки я,
И в памяти лето теперь - одна твоя спина.

И всё.

Старый храм, в пыли облака,
Аромат горячего лета на щеках.
И ещё не взрослые мы - пока
Я только стою на носках.

А когда игра надоест,
Поглядим на вид с остановки до небес.
Лета нам осталось всего чуть-чуть -
Его, его со мной не позабудь!

Так и повзрослела, да не смогла угнаться.
У тебя в кармане так ночь цветёт тепло.
И если слов не хватит - совсем одной остаться мне
Надо. И пусть, я сдаюсь, что бы там ни было.

И всё.

Летний день, в пыли облака.
Вишен цвет у дома и ржавый светофор.
Аромат горячего лета - как
Я помню его до сих пор!

Фотографии - макулатура, да,
Всё, что я запомнила - просто ерунда:
Вот чего я не поняла тогда
И воли словам не дала.

В мыслях у меня среди ста дорог
Тебе всегда найдётся уголок...

Так и повзрослела, не поднимая глаз, я.
Не могу угнаться - возьми хоть лета дни.
Не хватит слов нам - только бы на гору подняться.
Тёплая ночь зацвела у нас с тобой в тени.

Так и повзрослела, не поднимая глаз, я.
Будто бы ребёнок, смелей в ладоши бей.
Только бы к закату нам на гору подняться -
Двум теням - мне и тебе...

Так и повзрослела, да не смогла угнаться.
У тебя в кармане так ночь цветёт тепло.
Пусть даже слов не хватит - вовек не потеряться нам,
что бы там ни было, но

В мыслях то лето кручу, оно всегда со мной.

И всё.